ルーマニア、シビウへ (sibiu international theatre festival 2014)
2014.06.20 Friday | by んまつーポス
はい。 んまつーポスの豊福です。
続きまして、ルーマニア(シビウ)についてです!
ルーマニアのトランシルヴァニア地方南部に位置する都市で、
中世の街並みが残るルーマニアのシビウでは、毎年シビウ国際演劇祭が開催されています。
シビウ国際演劇フェスティバル2014 sibiu international theatre festival 2014
世界三大演劇祭の1つで、
70ヶ国300近くの演目が上演されており、んまつーポスは
屋外パフォーマンスを4回行いました。
屋外ということもあり、私たちのパフォーマンスに、
たくさんの人たちが、ダンス観戦しにきてくれた中、シビウの子ども達がたくさん来てくれました。
日本の子ども達との比較で、パフォーマンスができたので、すごく充実でした。
シビウについて、すぐ現地でタイミングよくインタビューを受けて、「シビウの子ども達にも・・・」と言葉にしたことが
良かったなと改めて思います。
それでは、パフォーマンス風景を写真で★
photo by:Atsurou.KATAYAMA
2012年からの付き合いのティブさん、そしてサポートしていただいた三宅さん、
んまつーポス担当ボランティアスタッフのかおるさん、横尾くん、その他シビウで関わってくださったみなさま、
ありがとうございました。
とても良い機会となりました。
またシビウで必ずお会いしましょう。
Mulțumesc. De asemenea, ne vedem mereu in Sibiu.
続きまして、ルーマニア(シビウ)についてです!
ルーマニアのトランシルヴァニア地方南部に位置する都市で、
中世の街並みが残るルーマニアのシビウでは、毎年シビウ国際演劇祭が開催されています。
シビウ国際演劇フェスティバル2014 sibiu international theatre festival 2014
世界三大演劇祭の1つで、
70ヶ国300近くの演目が上演されており、んまつーポスは
屋外パフォーマンスを4回行いました。
屋外ということもあり、私たちのパフォーマンスに、
たくさんの人たちが、ダンス観戦しにきてくれた中、シビウの子ども達がたくさん来てくれました。
日本の子ども達との比較で、パフォーマンスができたので、すごく充実でした。
シビウについて、すぐ現地でタイミングよくインタビューを受けて、「シビウの子ども達にも・・・」と言葉にしたことが
良かったなと改めて思います。
それでは、パフォーマンス風景を写真で★
photo by:Atsurou.KATAYAMA
2012年からの付き合いのティブさん、そしてサポートしていただいた三宅さん、
んまつーポス担当ボランティアスタッフのかおるさん、横尾くん、その他シビウで関わってくださったみなさま、
ありがとうございました。
とても良い機会となりました。
またシビウで必ずお会いしましょう。
Mulțumesc. De asemenea, ne vedem mereu in Sibiu.